剧情简介
伦敦唐人街因地产开发面临清拆，70岁的“波叔”陈广生经营了40年的茶餐厅首当其冲。他的女儿从小在英国长大，只会说英语，嫌弃粤语“老土”，甚至为了事业劝父亲签字拿补偿款。波叔没有抗议，只是每天凌晨四点起来熬汤，坚持用粤语和仅剩的几个老主顾聊天。直到有一天，一位研究语言消亡的人类学家来到店里，发现波叔的云吞面配方背后藏着一段关于“围头话”的家族迁徙史。女儿在帮父亲整理厨房时，无意间发现了旧信件，才明白这间破店是父亲为保护濒危方言而建的“孤岛”。最终，女儿用流利的英语在听证会上讲述粤语故事，奇迹般保住了街区。
